i am back...

sudah lama nggak buka blog ini…
karena kesibukan bekerja.saya mulai dengan menyadur puisi karya Willem Iskander, seorang tokoh pendidik mandailing sejak jaman belanda dulu : dengan judul : "MANDAILING GODANG"
 O Mandailing Godang !
 Tano inganan ku sorang,
 Na ni atir ni dolok na lampas
 Na ni joling ni dolok na martimbus,
 Ipul na na laing bubus
 Tor Sihite tingon julu
 Patontang dohot Tor Barerang,
 Gurung gurung na manompi Lubu,
 Boi na mang adop tu dolok Sigantang 
 ……..Tinggal ma ho jolo ale,
 Anta piga taon ngada u boto
 Muda u ida ho mulak muse,
 Ulang be nian sai ma oto.

 Lao ita marsarak, 
Mar sipaingot dope au di O:
Ulang lupa paingot danak, 
Manjalai bisuk na peto

 Oleh : Willem Iskandar (Sutan Sati Nasution)

Postingan yang Terkait :